Exemples d'utilisation de "fortes" en français

<>
Vous êtes deux fois plus fortes que moi. You are twice as strong as I.
Nous avons pris des mesures fortes pour prévenir cela. We took strong measures to prevent it.
Il est important que les personnes âgées restent fortes. It is important for old people to stay strong.
De même, les plus fortes raisons d'arrêter sont en général les bénéfices à court terme (par exemple, se sentir en meilleure santé et plus séduisant). Similarly, the strongest reasons for stopping are usually the short-term benefits (for example, feeling healthier and more attractive).
Il est grand et fort. He is tall and strong.
Tom est grand et fort. Tom is tall and strong.
Je t'embrasse bien fort I hug you strongly
Le lait nous rend fort. Milk makes us strong.
je t'embrasse très fort I hug you strongly
Un vent fort se leva. A strong wind arose.
Il était petit mais fort. He was small, but strong.
Marie a une forte personnalité. Mary has a strong personality.
Elle a une forte volonté. She's strong-willed.
Elle a une forte personnalité. She has a strong personality.
Il a une forte volonté. He has a strong will.
Quels sont tes points forts ? What are your strong points?
Pourquoi aimez-vous le café fort ? Why do you like coffee strong?
Le chant est son point fort. Singing is her strong point.
Il est fort comme un cheval. He is strong as a horse.
Un vent fort commença à souffler. A strong wind began to set in.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !