Exemples d'utilisation de "génie cellulaire" en français

<>
Je me demande quand ils vont sortir un téléphone cellulaire dans un bracelet-montre. I wonder when they'll come out with a cell phone in a wrist watch.
Elle pense être un génie. She thinks she's a genius.
Il a volé le téléphone cellulaire de son camarade et l'a caché dans le sac d'un autre étudiant. He stole his classmate's cellphone and hid it inside another student's bag.
Tu es bizarre, je ne t'ai pas du tout encore aidée et tu m'appelles génie. You're weird. I haven't helped you at all yet and you're calling me a "genius".
Je me demande quand ils vont sortir un téléphone cellulaire dans une montre-bracelet. I wonder when they'll come out with a cell phone in a wrist watch.
Le fait qu'il soit un génie est clair pour tout le monde. That he is a genius is clear to everyone.
J'ai même perdu mon téléphone cellulaire. I've lost even my cell phone!
C'est un mathématicien de génie. He is a mathematical genius.
Eh, donne-moi l'adresse courriel de ton téléphone cellulaire. Eh, give me your cellphone's mail address.
Son génie (à elle) compensa son manque d'expérience. Her genius makes up for her lack of experience.
Réfléchis-y, j'ai vraiment besoin d'un téléphone cellulaire. Come to think of it, I really need a cellphone.
Il est ce que nous appelons un génie de la musique. He is what we call a musical genius.
Les effets sur la santé de l'utilisation du téléphone cellulaire sont encore incertains. The jury's still out regarding the health effects posed by cell phone use.
Le mineur a demandé au génie de la lampe une vie heureuse. The miner asked the lamp spirit for a happy life.
Ton fils est un génie. Your son is a genius.
Votre fils est un génie. Your son is a genius.
Elle était un génie en mathématiques. She was a genius in mathematics.
Plus grand est le génie, plus longtemps il faudra au monde pour le découvrir et le comprendre. The greater the genius, the longer it takes the world to find it out and understand it.
Tu n'as pas besoin d'être un génie pour savoir qui a dit ça. You don't have to be a genius to know who said that.
Les hommes de génie sont des météores destinés à brûler pour éclairer leur siècle. Men of genius are meteors destined to burn in order to illuminate their century.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !