Beispiele für die Verwendung von "garder en lieu sûr" im Französischen

<>
Vous êtes en lieu sûr. You are in a safe place.
Gardez l'argent en lieu sûr. Keep the money in a safe place.
Garde l'argent en lieu sûr. Keep the money in a safe place.
Il s'y rendit en lieu et place de son père. He went there instead of his father.
La fête aura lieu dimanche prochain si le temps la permet. The party is to be held next Sunday, weather permitting.
Si vous l'aimez, vous pouvez le garder ! If you like it, you can keep it!
Êtes-vous sûr qu'elle peut faire ça ? Are you sure she can do this?
En premier lieu, nous devons faire attention à ce que nous mangeons et buvons. In the first place, we must be careful about what we eat and drink.
Je ne peux pas garder mon manteau par cette chaleur. I can't keep my coat on in this heat.
En êtes-vous sûr ? Are you sure about this?
Parfois je me demande quand le premier championnat du monde de cyber-harcèlement aura lieu. Sometimes I wonder when the first world championship in cyberbullying will take place.
Il me demanda de garder le secret. He requested me to keep it secret.
Tom est pratiquement sûr que tout se passera bien. Tom is pretty sure everything will go well.
Cette réponse n'a pas lieu d'être nécessairement longue. This answer may not necessarily be wrong.
Pouvez-vous garder un secret ? Can you keep a secret?
Je suis sûr que je pourrais le trouver. I'm sure I'll be able to find it.
En ce lieu il y avait un champ. This place used to be a field.
Garder des animaux sauvages comme animaux domestiques est illicite. It's not legal to keep wild animals as pets.
Es-tu sûr de vouloir donner ça ? Are you sure that you want to give this away?
Je regardais la télévision au lieu d'étudier. I watched television instead of studying.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.