Exemples d'utilisation de "gaz" en français

<>
Traductions: tous29 gas28 autres traductions1
Cette pièce sent le gaz. This room smells of gas.
Nous allons manquer de gaz. We're running out of gas.
Regarde si le gaz est coupé. See if the gas is turned off.
As-tu déjà coupé le gaz ? Have you turned off the gas yet?
J'ai des gaz dans mon abdomen. I have abdominal gas.
J'ai oublié de fermer le gaz ! I forgot to turn off the gas!
Où dois-je payer pour le gaz ? Where do I pay for the gas?
Le policier porte un masque à gaz. The policeman is wearing a gas mask.
Le réservoir de gaz a soudainement explosé. The gas tank suddenly blew up.
L'air est un mélange de gaz. Air is a mixture of gases.
Cuisinez-vous au gaz ou à l'électricité ? Do you cook by gas or electricity?
Cuisine-tu au gaz ou à l'électricité ? Do you cook by gas or electricity?
L'air est un mélange de plusieurs gaz. Air is a mixture of several gases.
L'air est un mélange de différents gaz. Air is a mixture of various gases.
L'air était pollué par les gaz d'échappement. The air was polluted by exhaust gas.
N'oubliez pas d'éteindre le gaz en sortant. Don't forget to turn off the gas before going out.
N'oubliez pas de couper le gaz avant de sortir. Don't forget to turn off the gas before going out.
On ne peut pas voir le gaz ; il est invisible. You can't see gas; it's invisible.
Le charbon et le gaz naturel sont des carburants naturels. Coal and natural gas are natural fuels.
Le gaz s'échappait d'une fissure dans la conduite. Gas was escaping from a crack in the pipe.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !