Exemples d'utilisation de "golfe de californie" en français

<>
Sa femme est originaire de Californie. His wife comes from California.
Enfin nous avons atteint la Californie. At last, we reached California.
Historiquement, le golfe Persique appartient à l'Iran. Historically, the Persian Gulf belongs to Iran.
La Californie est célèbre pour ses fruits. California is famous for its fruit.
En partant du golfe d’Otrante, nous étions trente ; mais, en arrivant à Cadiz, nous étions dix. When leaving from the gulf of Otranto, we were thirty; but when arriving in Cadiz, we were ten.
Le ravitaillement fut convoyé d'aussi loin que la Californie. Supplies were trucked in from as far away as California.
Un site de paris en ligne laisse les usagers parier sur quelles espèces animales s'éteindront à cause de la fuite de pétrole dans le Golfe du Mexique. Gambling site lets users bet on which species will go extinct because of the oil spill in the Gulf of Mexico.
Je l'envoie en Californie. I'm sending her to California.
Il y a beaucoup de canots et de gens dans le golfe. The bay is full of boats and people.
Il a dit qu'il était resté en Californie pendant dix ans. He said that he had been in California for ten years.
Que pensez-vous de la guerre du Golfe ? How do you feel about the Gulf War?
De l'or avait été découvert en Californie. Gold had been discovered in California.
Les années 90 ont commencé avec la guerre du golfe. The 1990s began with the Gulf War.
Le Japon est constitué de 4 grandes îles, de plus de 3000 petites îles et a une surface à peu près égale à celle de la Californie. Japan consists of four major islands and over 3,000 small islands, and is about equal to California in area.
La Californie et le Nevada se jouxtent. California and Nevada border on each other.
Ils font pousser des oranges en Californie. They grow oranges in California.
L'agriculture est une activité importante en Californie. Agriculture is an important industry in California.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !