Exemples d'utilisation de "grande" en français avec la traduction "big"

<>
Tokyo est une grande ville. Tokyo is a big city.
Ma cuillère est trop grande ! My spoon is too big!
Tom a une grande bouche. Tom has a big mouth.
Quelle grande maison vous avez ! What a big house you have!
J'habite dans une grande ville. I live in a big city.
Cela fait-il une grande différence ? Does it make a big difference?
Il me donna une grande accolade. He gave me a big hug.
Georges travaille dans une grande ferme. George works on a big farm.
Tokyo est une très grande ville. Tokyo is a very big city.
Il y a une grande différence. There is one big difference.
C'était une très grande pièce. It was a very big room.
Ce mec est une grande gueule. That guy's got a big mouth.
New York est une grande ville. New York is a big city.
Pourquoi ta bouche est-elle si grande ? Why is your mouth so big?
Je lui ai dit la grande nouvelle. I told him the big news.
Cette veste est un poil trop grande. This jacket is a little too big.
Cette chaussure est une taille plus grande. This shoe is a size bigger.
Elle vit dans une demeure plutôt grande. She lives in quite a big mansion.
Cette maison est trop grande pour nous. This house is too big for us.
Voici une grande carte de l'Allemagne. Here's a big map of Germany.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !