Exemples d'utilisation de "hôtels" en français

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Dans les meilleurs hôtels, il y a toujours quelqu'un à votre entière disposition. At the best hotels there is always someone at your beck and call.

Un week-end, tous les hôtels de la ville étaient complets car il y avait un grand congrès. One weekend all of the hotels in the city were full because there was a large convention.

J'ai une collection de serviettes de toilette que j'ai dérobées aux différents hôtels dans lesquels j'ai séjourné. I have a collection of towels I've stolen from many different hotels I've stayed at.

Je reste à cet hôtel. I'm staying at that hotel.

Mon oncle tient un hôtel. My uncle runs a hotel.

J'habite dans cet hôtel. I live in this hotel.

Sommes-nous dans le même hôtel ? Are we in the same hotel?

M'accompagnerez-vous à mon hôtel ? Will you give me a ride to my hotel?

Cet hôtel peut accueillir 100 clients. This hotel can accommodate 100 guests.

Je séjournai dans un bel hôtel. I stayed at a nice hotel.

Nous séjournâmes dans un chouette hôtel. We stayed at a nice hotel.

Veuillez me conduire au Grand Hôtel. Please take me to the Grand Hotel.

Nous séjournâmes dans un bel hôtel. We stayed at a nice hotel.

Notre hôtel donne sur la côte. Our hotel faces the coast.

Séjourne-t-elle dans un hôtel ? Is she staying at a hotel?

Elle est à son hôtel, maintenant. She is in her hotel now.

Cet hôtel a une atmosphère accueillante. That hotel has a homey atmosphere.

M'accompagneras-tu à mon hôtel ? Will you give me a ride to my hotel?

Je séjournai dans un chouette hôtel. I stayed at a nice hotel.

Sue s'est enregistrée au Royal Hotel. Sue checked in at the Royal Hotel.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger