Exemples d'utilisation de "habillez" en français avec la traduction "dress"

<>
Traductions: tous33 dress31 clothe2
afficher
Elle était habillée en rouge. She was dressed in red.
Elle est habillée en mariée. She is dressed like a bride.
Elle est toujours soigneusement habillée. She is always neatly dressed.
Elle était habillée en blanc. She is dressed in white.
Elle était habillée en noir. He was dressed in black.
L'actrice était élégamment habillée. The actress was dressed beautifully.
Avez-vous fini de vous habiller ? Have you finished dressing?
Il s'est baigné et habillé. He bathed and dressed.
Elle est toujours habillée en noir. She is always dressed in black.
Jane était habillée comme un homme. Jane was dressed as a man.
Kim est habillée de façon très attrayante. Kim is dressed in a very attractive manner.
Qui est la femme habillée de rose ? Who is the woman dressed in pink?
À la fête, tous étaient bien habillés. At the party, everybody was well-dressed.
Elle s'est habillée et est allée dehors. She got dressed and went outside.
Je la trouve très attrayante habillée en blanc. She looks very charming, dressed in white.
Pourquoi Tom est-il si bien habillé aujourd'hui ? Why is Tom so dressed up today?
La jeune fille habillée en blanc est sa fiancée. The girl dressed in white is his fiancee.
La dame habillée en blanc est une actrice célèbre. The lady dressed in white is a famous actress.
Toutes les filles sont folles d'un homme bien habillé. Every girl's crazy about a sharp-dressed man.
Ma sœur s'est habillée en vitesse pour la soirée. My sister dressed herself for the party in a hurry.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger