Exemples d'utilisation de "habitent" en français avec la traduction "live"

<>
Traductions: tous87 live82 inhabit4 dwell1
Ils habitent dans une maison. They live in a house.
Mes parents habitent à Kyoto. My parents live in Kyoto.
Ils habitent dans une maison louée. They live in a rented house.
Ils habitent près de l'école. They live near the school.
Voici les gens qui habitent à côté. These are the people who live next door.
Ils habitent dans une ville proche de Pékin. They live in a city close to Beijing.
Elle a deux soeurs qui habitent à Kyoto. She has two sisters. Both of them live in Kyoto.
Tous ceux qui habitent ici ne sont pas forcément riches. Not everyone who lives here is rich.
Ils habitent dans la maison en face de la nôtre. They live in the house opposite to ours.
Ceux qui habitent des maisons de verre ne devraient pas lancer de pierres. Those who live in glass houses should not throw stones.
Il habite une ville portuaire. He lives in a port town.
Je sais où il habite. I know where he lives.
Il habite dans une pomme. He lives inside an apple.
Il habite la maison jaune. He lives in the yellow house.
Sais-tu où elle habite ? Do you know where she lives?
Il habite dans un village. He lives in a village.
J'ignore où il habite. I don't know where he lives.
Où tu habites en Turquie ? Where do you live in Turkey?
Elle habitait près de lui. She used to live near him.
J'aimerais habiter en France. I would like to live in France.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !