Exemples d'utilisation de "hacher au couteau" en français

<>
Coupe le gâteau au couteau s'il te plaît. Please cut the cake with a knife.
Prêtez-moi votre couteau s'il vous plaît. Please lend me your knife.
Veuillez m'apporter un couteau propre. Please bring me a clean knife.
Elle le tua avec un couteau. She killed him with a knife.
Ce couteau est très aiguisé. This knife is very sharp.
Remettez bien le couteau à sa place après usage. After using the knife, please be sure to put it back where it was.
Me prêterais-tu ton couteau ? Would you lend me your knife?
Donne-moi un couteau pour couper ce fil. Give me a knife to cut this string with.
Je me suis coupé le doigt avec un couteau. I cut my finger with a knife.
La femme allongea la main pour saisir le couteau sur la table. The woman reached for the knife on the table.
Je me suis coupé avec un couteau. I cut myself with a knife.
Il n'y avait pas d'empreintes digitales sur le couteau. There were no fingerprints on the knife.
Apportez-moi un couteau propre, voulez-vous ? Please bring me a clean knife.
Tu ne devrais pas laisser les enfants jouer avec le couteau de cuisine. You shouldn't let children play with the kitchen knife.
Nous avons besoin d'un couteau pour le beurre. We need a knife for the butter.
Ce couteau ne coupe pas bien. This knife doesn't cut well.
Ce couteau m'a beaucoup servi. This knife was very useful to me.
Sois prudent. Ce couteau est aiguisé. Be careful. That knife is sharp.
J'ai aiguisé un crayon avec un couteau. I sharpened a pencil with a knife.
Ce couteau m'a été très utile. This knife was very useful to me.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !