Exemples d'utilisation de "haut" en français

<>
afficher
Saute le plus haut possible. Jump as high as you can.
Elles se tenaient au haut de la colline. They stood on the top of the hill.
Quel est ce haut bâtiment ? What's that tall building?
L'exemple ne rentre dans aucune des catégories énoncées plus haut. The example doesn't fall into any type stated above.
Il brandit bien haut le trophée. He held the trophy up high.
Ce livre va sur l'étagère du haut. This book goes on the top shelf.
Le feu détruisit le haut bâtiment. The fire destroyed the tall building.
Les anges regardent d'en haut alors que les hommes se battent entre eux. Angels watch from above as men fight amongst themselves.
Comment pourrais-je sauter aussi haut ? How can I jump so high?
Ils escaladèrent jusqu'en haut de la falaise. They climbed to the top of a cliff.
Il fait presque six pieds de haut. He is almost six feet tall.
Saute aussi haut que tu le peux. Jump as high as you can.
Regardez l'image en haut de la page. Look at the picture at the top of the page.
Le Burj Khalifa est actuellement le plus haut gratte-ciel au monde. Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world.
C'est un homme de haut rang. He is a man of high social status.
Ils se tenaient au haut de la colline. They stood on the top of the hill.
Elle a un haut niveau d'intelligence. She has a high grade of intelligence.
Regarde l'image en haut de la page. Look at the picture at the top of the page.
Saute le plus haut que tu peux. Jump as high as you can.
Tom eu du mal à grimper tout en haut. Tom struggled to climb to the top.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger