Exemples d'utilisation de "heures" en français

<>
Traductions: tous901 hour314 time167 o'clock117 autres traductions303
J'ai dû faire des heures supplémentaires hier. I had to work overtime yesterday.
Il y a une garde vingt-quatre heures sur vingt-quatre au palais impérial de Tokyo. Guards are stationed 'round the clock at the Imperial Palace in Tokyo.
Mon chef m'a fait faire des heures supplémentaires. My boss made me work overtime.
Nous mangerons à 6 heures. We are to eat at six.
Il part à huit heures. He leaves at eight.
Nous déjeunâmes à sept heures. We ate breakfast at seven.
Je viendrai à dix heures. I'll come by 10.
Réveillez-moi à huit heures. Get me up at eight.
Réveille-moi à sept heures. Wake me up at seven.
Il est déjà 7 heures. It's already 7.
Venez absolument avant 5 heures. Never fail to come here by five.
Il est déjà onze heures. It's already eleven.
La pendule indique deux heures. The clock says two.
Je reviens avant six heures. I'll be back by six.
J'irais à 10 heures. I would go at 10.
Il est six heures vingt. It's twenty past six.
Il est sept heures trente. It is 7:30.
Il est déjà 11 heures. It is already eleven.
La pendule sonne quatre heures. The clock is striking four.
Je reviens à dix heures. I'll be back at ten.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !