Exemples d'utilisation de "idiotes" en français

<>
Traductions: tous37 idiot21 stupid14 fool2
Ce n'est pas le moment pour les blagues idiotes. This isn't the time for stupid jokes.
Je suis un idiot complet. I'm a complete idiot.
J'étais jeune et idiot. I was young and stupid.
Elle est loin d'être idiote. She is far from a fool.
Je ne suis pas un idiot. I'm not an idiot.
C'était juste carrément idiot. That was just plain stupid.
Nancy a l'air idiote mais elle est vraiment maligne. Nancy looks a fool but she's really very clever.
C'est vraiment un parfait idiot. He is really a perfect idiot.
Il n'est pas idiot. He is not stupid.
Tu es un de ces idiots ! You're such an idiot!
J'étais jeune et idiote. I was young and stupid.
Penses-tu que je sois un idiot ? You think I'm an idiot?
Penses-tu que je sois idiot ? Do you think I'm stupid?
Pensez-vous que je sois un idiot ? You think I'm an idiot?
Pensez-vous que je sois idiot ? Do you think I'm stupid?
Je suis un idiot ! Tuez-moi, quelqu'un ! I am an idiot! Kill me somebody!
Il faisait semblant d'être un idiot. He pretended to be a stupid man.
Je suis ce que le monde appelle un idiot. I'm what the world calls an idiot.
Vous êtes idiot de vous fier à lui. You're stupid to trust him.
Ce n'est rien d'autre qu'un idiot utile. He's nothing more than a useful idiot.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !