Exemples d'utilisation de "il est de pratique courante" en français

<>
Il est de loin le meilleur joueur de l'équipe. He is by far the best player on the team.
Il est de ton devoir de terminer ce travail. It's your duty to finish the job.
Attendez jusqu'à 5 heures, je vous prie, c'est à peu près l'heure à laquelle il est de retour. Please wait till five, when he will back.
Il est de sang royal. He is of royal blood.
Il est de ton devoir d'achever ce travail. It's your duty to finish the job.
Il est de ta responsabilité de terminer ce travail. It's your responsibility to finish the job.
Il est de ta responsabilité d'achever ce boulot. It's your responsibility to finish the job.
Il est de noble lignée. He is of noble ancestry.
Il est de nature amicale. He has a friendly nature.
Il est de nature généreuse. He has a generous nature.
Il est de loin le meilleur étudiant. He is by far the best student.
Il est de votre devoir de terminer ce travail. It's your duty to finish the job.
Il est de ton devoir de terminer ce boulot. It's your duty to finish the job.
Il est de votre devoir d'achever ce boulot. It's your duty to finish the job.
Il est de mauvais poil aujourd'hui. He is as cross as a bear today.
Il est de bonne humeur aujourd'hui. He is in high spirits today.
Il est de ta responsabilité d'achever ce travail. It's your responsibility to finish the job.
Il est de loin le plus sage des trois. He is by far the wisest of the three.
Pour autant que je sache, il est de ceux qui respectent leurs promesses. As far as I know, he is a person who keeps his promises.
Il est de notre devoir d'obéir à la loi. It is our duty to obey the law.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !