Exemples d'utilisation de "ils" en français
Le maire commanda aux citoyens comment ils devaient agir.
The mayor prescribed to the citizens how to act.
Comme ils étaient fabriqués en Italie, ces jeans étaient chers.
Made in Italy, these jeans were very expensive.
« Autruche ! » et ils mirent tous la tête sous la table.
"Ostrich!"—and everyone stuck their heads under the table.
Quand ils rencontrent une célébrité, les fans lui demandent un autographe.
On encountering the celebrity, the fans asked for his autograph.
Ma collègue et son mari, ils sont Américains tous les deux.
My colleague and her husband are both American.
Le couple se sépara et ils ne se virent jamais plus.
The couple separated, never to see each other again.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité