Exemples d'utilisation de "immédiatement" en français

<>
afficher
Je voudrais votre réponse immédiatement. I'd like to have your answer right away.
Elle aimerait qu'il parte immédiatement. She'd like him to leave right away.
Elle répondit immédiatement à ma lettre. She answered my letter right away.
Elle est immédiatement partie d'ici. She left here right away.
Elle commença à l'aimer immédiatement. She began to like him right away.
Elle donne toujours la réponse immédiatement. She always gives an instant answer.
Tu ne dois pas le faire immédiatement. You don't need to do that right away.
Il fit immédiatement ce que je voulais. He did what I wanted right away.
A-t-il besoin de partir immédiatement ? Does he need to go right away?
Elle a commencé à l'aimer immédiatement. She began to like him right away.
Je prévois de répondre immédiatement à sa lettre. I plan to reply to his letter right away.
Nous avons immédiatement perdu de vue l'OVNI. We lost sight of the UFO right away.
Il était si fatigué qu'il s'endormit immédiatement. He was so tired that he fell right to sleep.
Si je connaissais son adresse, je le contacterais immédiatement. If I knew his address, I would get in touch with him right away.
J'étais très fatiguée alors je me suis immédiatement endormie. I was very tired, so I fell asleep right away.
J'en ai besoin immédiatement. Dépêche-toi, je te prie ! I need it right away. Please hurry!
Je présente mes excuses pour ne pas avoir immédiatement répondu. I apologize for not replying right away.
J'en ai besoin immédiatement. Dépêchez-vous, je vous prie ! I need it right away. Please hurry!
J'étais très fatigué alors je me suis immédiatement endormi. I was very tired, so I fell asleep right away.
Si tu vas présenter tes excuses, tu devrais le faire immédiatement. If you're going to apologize, you should do it right away.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger