Exemples d'utilisation de "infirmière cadre" en français

<>
Nous aurons besoin d'une agence de chasseurs de têtes pour trouver l'homme qui convient à ce poste de cadre. We'll need a head hunting agency to find the right man for this executive position.
Une infirmière prit ma température. A nurse took my temperature.
On doit être cadre dans une société quelconque. One must be an executive in some company.
Pourquoi ne veux-tu pas être infirmière ? Why do you want to be a nurse?
J'ai été en Italie dans le cadre d'un programme d'échange. I've been to Italy on a study abroad program.
Je veux être infirmière. I want to be a nurse.
Est-ce que tu aimes le cadre de ce tableau ? Do you like the frame on this painting?
Elle n'est pas infirmière, mais docteur. She is not a nurse, but a doctor.
Ce cadre met en valeur la toile. This frame shows the painting to good advantage.
Elle devint infirmière. She became a nurse.
Le cadre d'évaluation de la vitalité et du danger de disparition des langues de l'UNESCO a établi, en deux-mille-dix, six niveaux de vitalité : forte, vulnérable, en danger, sérieusement en danger, en situation critique et morte. UNESCO’s Language Vitality and Endangerement framework has established in 2010 six degrees of vitality: safe, vulnerable, definitely endangered, severely endangered, critically endangered and extinct.
Elle est peut-être infirmière. Je n'en suis pas sûr. She may be a nurse. I am not sure.
Cette infirmière est très gentille et polie. That nurse is very kind and polite.
Elle travaille comme infirmière dans l'hôpital local. She works as a nurse in the local hospital.
Pourquoi veux-tu devenir infirmière ? Why do you want to become a nurse?
Une infirmière s'habille en blanc. A nurse wears white.
Cette jeune personne est infirmière. That young lady is a nurse.
La mère de la mère est une infirmière. The mother's mother is a nurse.
Elle a trois sœurs : une est infirmière et les autres sont enseignantes. She has three sisters: one is a nurse and the others are teachers.
John apprécie cette infirmière. John likes the nurse.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger