Exemples d'utilisation de "jeune adolescent" en français
Pensez-vous que vos parents ont passé suffisamment de temps avec vous lorsque vous étiez adolescent ?
Do you think your parents spent enough time with you when you were in your teens?
Penses-tu que tes parents ont passé suffisamment de temps avec toi lorsque tu étais adolescent ?
Do you think your parents spent enough time with you when you were in your teens?
Il était capable de nager à travers la rivière quand il était adolescent.
He could swim across the river when he was in his teens.
Quand j'étais adolescent, j'avais plein de cheveux sur la tête et aucun sur la poitrine. Maintenant, c'est juste le contraire.
When I was a teenager I had lots of hair on my head and none on my chest. Now it's just the opposite.
Un adolescent de 17 ans est souvent aussi grand que son père.
A boy of seventeen is often as tall as his father.
Tu dois tenir compte du fait qu´il est trop jeune.
You must take into account the fact that he is too young.
Tu pourrais passer pour un adolescent si tu portais un T-shirt.
You could pass for a teenager if you wore a T-shirt.
Le jeune homme qui n'a pas pleuré est un sauvage et le vieil homme qui ne rit pas est un idiot.
The young man who has not wept is a savage, and the old man who will not laugh is a fool.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité