Ejemplos del uso de "jouent" en francés

<>
Les blancs jouent et gagnent. White to play and win.
Les femmes jouent au tennis. The women play tennis.
Les enfants jouent avec les jouets. Children play with toys.
Les enfants jouent derrière la maison. Children are playing behind the house.
Ces garçons jouent souvent dans les ruelles. These boys often play in the little streets.
Un des enfants étudie, mais les autres jouent. One of the children is studying, but the others are playing.
Certains enfants jouent tout le temps aux jeux vidéo. Some children play video games all the time.
Les enfants jouent dans le parc tous les jours. Children play in this park every day.
Les parents jouent à un jeu avec leurs enfants. The parents are playing a game with their children.
De nos jours les enfants ne jouent pas dehors. Nowadays children do not play outdoors.
En Amérique, les gens jouent à différentes versions du Mahjong. In America, people play a different version of Mahjong.
Les enfants ne jouent pas dans le salon mais dans le jardin. The kids aren't playing in the living room but rather in the garden.
Elles apprécièrent de disposer de davantage d'espace pour que leurs enfants jouent. They liked having more space for their children to play.
Ils apprécièrent de disposer de davantage d'espace pour que leurs enfants jouent. They liked having more space for their children to play.
Un groupe de jeunes hommes jouent au handball sur le terrain de jeu. A group of young men are playing handball in the playground.
Les travailleurs à temps partiel jouent un rôle important dans l'essor de l'économie. Part-time workers play an important role in developing the economies.
Les deux équipes qui jouent ce soir sont les Géants de Yomiuri et les Tigres de Hanshin. The two teams playing tonight are the Yomiuri Giants and the Hanshin Tigers.
La fanfare joua plusieurs marches. The band played several marches.
Elle joua dans la pièce. She acted in the play.
Nous jouons à ce jeu sur glace. We have this game on ice.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.