Exemples d'utilisation de "jours consécutifs" en français

<>
Il a neigé pendant dix jours consécutifs. It snowed for ten consecutive days.
Il a plu cinq jours consécutifs. It rained five successive days.
Lundi prochain et mardi prochain seront deux jours fériés consécutifs. Next Monday and Tuesday are consecutive holidays.
Ils vont travailler tous les jours. They go to work every day.
Les jours diminuent. The days are drawing in.
C'est assez pour cinq jours. It's enough for five days.
Le cours des actions a baissé pendant cinq jours de suite. Stock prices declined for five consecutive days.
Il regarde la télévision tous les jours. He watches TV every day.
Ken me téléphone tous les jours. Ken calls me every day.
Je prends quelques jours de congé. I am taking a couple of days off.
J'arrose les fleurs du jardin tous les jours. I water the flowers in the garden every day.
Taro est resté au Japon pendant trois jours. Taro stayed in Tokyo for three days.
De nos jours, la dignité et l'importance du père japonais ont décliné. Recently, the dignity and importance of the Japanese father has diminished.
Elle a prolongé son séjour de cinq jours. She extended her stay by five days.
Il est difficile de trouver un flipper entièrement mécanique. De nos jours, ils sont tous électroniques. It's hard to find a totally mechanical pinball machine. These days, they're all electronic.
Il a plu cinq jours d'affilée. It rained five successive days.
Il est mort quelques jours avant son centième anniversaire. He died within a few days of his hundredth birthday.
De nos jours personne ne peut imaginer une vie sans télévision. Today no one can imagine a life without television.
Elle passa plusieurs jours à l'hôtel. She stayed at the hotel for several days.
Combien de jours as-tu prévu de rester ? How many days do you plan to stay?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !