Exemples d'utilisation de "lèche" en français

<>
Traductions: tous10 lick9 autres traductions1
Il lèche le cul de son patron. He arse licks his boss
Marie lèche un cornet de crème glacée. Mary is licking an ice cream cone.
Il lèche le cul de sa patronne. He arse licks his boss
Le chat se léchait les pattes. The cat was licking its paws.
Le chiot la lécha à la joue. The puppy licked her on the cheek.
Vous ne devez surtout pas lécher le sol. You must absolutely not lick the floor.
Tu ne dois surtout pas lécher le sol. You must absolutely not lick the floor.
Si tu ne peux pas les lécher, joins-toi à elles. If you can't lick 'em, join 'em.
La vie, c'est comme de lécher du miel sur un cactus. Life is like licking honey off a cactus.
Mon collègue sait vraiment faire de la lèche au patron. My coworker really knows how to suck up to the boss.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !