Exemples d'utilisation de "la veille au soir" en français
Je ne peux pas te raconter ce que nous avons fait hier au soir.
I can't tell you what we did last night.
Il a perdu la montre qu'il avait achetée la veille.
He lost the watch which he had bought the day before.
Je ne peux pas vous raconter ce que nous avons fait hier au soir.
I can't tell you what we did last night.
Les examens de la mi-semestre auront lieu dès la semaine prochaine. Bachoter la veille ne t'avancera à rien, et il n'y a que des questions impossibles. Alors commence dès maintenant à bosser.
Midterm exams are next week. Just cramming the night before won't get you ready. The time to start studying is now.
Lorsque nous arrivâmes chez nous hier au soir, les autres étaient déjà au lit et dormaient à poings fermés.
When we got home last night, the others were already in bed and fast asleep.
J'ai perdu l'appareil photo que j'avais acheté la veille.
I lost the camera I had bought the day before.
Il ne se souvient même pas de ce qui est arrivé hier au soir.
He doesn't even remember what happened last night.
Je ne peux pas te dire ce que nous avons fait hier au soir.
I can't tell you what we did last night.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité