Exemples d'utilisation de "libre" en français

<>
Traductions: tous161 free126 open3 vacant2 autres traductions30
Que font-elles de tout leur temps libre ? What do they do with all their leisure time?
Nous n'avons pas de chambre libre en ce moment. We don't have a vacancy at the moment.
L'essence est un peu moins chère en libre service, maintenant que la dérégulation entre en vigueur. Gas is a little cheaper with self-service, now that deregulation is kicking in.
As-tu du temps libre après-demain ? Do you have time the day after tomorrow?
Que font-ils de tout leur temps libre ? What do they do with all their leisure time?
Avez-vous une quelconque chambre de libre ? Do you have any vacancies?
Je n'ai pas de temps libre pour étudier. I have no leisure to study.
Elle passa son temps libre à fabriquer des poupées. She spends her leisure time making dolls.
Ce siège est-il libre ? Is that seat available?
Cette place est-elle libre ? Is this seat taken?
Assieds-toi, la place est libre. Sit down, the place isn't taken.
Faites-le quand vous serez libre. Do this at your leisure.
Asseyez-vous, la place est libre. Sit down, the place isn't taken.
As-tu beaucoup de temps libre ? Do you have much time to spare?
Nous disposons de plein de temps libre. We have plenty of time to spare.
Il donna libre cours à ses sentiments. He gave vent to his feelings.
Quand vous serez libre, lisez ce livre. Read this book at your leisure.
Je ne suis pas libre tout de suite. I'm not available right now.
Avez-vous une chambre libre pour la nuit ? Do you have any rooms left for tonight?
Elle avait justement ce jour-là de libre. She happened to have the day off.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !