Exemples d'utilisation de "limités" en français

<>
Pour lui rendre justice, il a fait de son mieux avec des ressources et des effectifs limités. To do him justice, he did his best with his limited men and supplies.
À l'issue de trois jours complets d'entretiens, nous nous sommes limités à deux candidats. After three full days of interviews we've narrowed it down to two candidates.
Je veux tester mes limites. I want to test my limits.
La liberté de parole est limitée dans certains pays. Freedom of speech is restricted in some countries.
Il voulait tester ses limites. He wanted to test his limits.
Elle voulait tester ses limites. She wanted to test her limits.
Notre budget est très limité. Our budget is very limited.
Pourquoi te limiter à un seul ? Why limit yourself to just one?
Pourquoi vous limiter à un seul ? Why limit yourself to just one?
Nous travaillons dans un budget limité. We're working on a limited budget.
Veuillez limiter votre présentation à trente minutes. Please limit your presentation to 30 minutes.
Ne dépasse pas la limite de vitesse. Don't exceed the speed limit.
Continuez de nager jusqu'à vos limites. Keep on swimming up to your limit.
Il y a des limites à tout There are limits to everything
Il limita le nombre d'adhésions à vingt. He limited the membership to twenty.
Les progrès de l'homme sont sans limites. There is no limit to human progress.
Comment utiliser un routeur pour limiter le débit réseau ? How to use a router to limit network speed ?
Cet examen n'a pas de limite de temps. This test doesn't have a time limit.
Il n'y a pas de limites à l'univers. There is no limit to the universe.
Quand vos ressources sont limitées, vous devez établir des priorités. When your resources are limited you have to prioritize.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !