Exemples d'utilisation de "mélange chaud" en français

<>
Le Jazz fusion est un mélange de rock et de jazz. Jazz fusion is a combination of rock and jazz.
Il retira son manteau parce qu'il faisait chaud. He took the coat off because it was warm.
Mélange la soupe. Stir the soup.
Il fera de plus en plus chaud. It will get warmer and warmer.
Le mélange de ces substances est dangereux. The mixture of these substances is dangerous.
C'était l'été et le temps était chaud. It was summer and the weather was warm.
L'air est un mélange de plusieurs gaz. Air is a mixture of several gases.
Comme le bain est trop chaud, je vais faire couler de l'eau froide. As the bath is too hot, I will run some cold water into it.
Le lait ne se mélange pas à l'eau. Milk doesn't mix with water.
Je voudrais du chocolat chaud. I'd like to have some hot chocolate.
Si on mélange les trois couleurs, on obtient du noir. If you mix all three colors, you will get black.
Comme il faisait si chaud, nous allâmes nager. Since it was so hot, we went swimming.
L'air est un mélange de gaz que nous ne pouvons pas voir. Air is a mixture of gases that we cannot see.
Ça ne me dérange pas que ce soit chaud. I don't mind if it's hot.
L'huile ne se mélange pas avec l'eau. Oil does not mix with water.
Là-bas, il fait chaud tout au long de l'année. It is warm there all the year round.
Le pétrole ne se mélange pas avec l'eau. Oil and water don't mix.
Il fait extraordinairement chaud aujourd'hui. It is extraordinarily hot today.
Ce poème mélange prose et poésie. That poem mixes prose with poetry.
Le temps chaud va persister donc faites attention aux intoxications alimentaires. Hot weather will continue, so please watch out for food poisoning.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !