Exemples d'utilisation de "métal" en français avec la traduction "metal"

<>
Traductions: tous15 metal14 autres traductions1
L'acide attaque le métal. Acid acts on metals.
Le plomb est un métal. Lead is a metal.
Le fer est un métal utile. Iron is a useful metal.
Est-ce composé de bois ou de métal ? Is it made of wood or metal?
Le mercure est-t-il véritablement un métal ? Is mercury really a metal?
Le métal se contracte quand il est refroidi. Metal contracts when cooled.
Le nickel est un métal dur, d'une lueur argentée. Nickel is a hard, bright silver metal.
L'acide agit sur les choses qui contiennent du métal. Acid acts on things which contain metal.
La valeur des pièces de monnaie dépendaient du poids du métal utilisé. The value of the coins depended on the weight of the metal used.
Le cuivre et l'argent sont deux métaux. Copper and silver are both metals.
L'or est le plus précieux de tous les métaux. Gold is more precious than any other metal.
Les peuples, comme les métaux, n'ont de brillant que les surfaces. People, like metal, only shine on the surface.
La contrainte à la rupture des métaux est bien plus élevée que celle des plastiques. Rupture stress is much higher in the case of metals as it is for plastics.
Mon voisin a trouvé une cache de pièces romaines antiques en utilisant son détecteur de métaux. My neighbor found a cache of ancient Roman coins using his metal detector.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !