Exemples d'utilisation de "magnifique" en français

<>
Quel magnifique coucher de soleil. What a beautiful sunset.
Vous avez une poitrine magnifique. You have lovely breasts.
C'est une magnifique théorie. This is a great theory.
Ils contemplaient le magnifique jardin. They were looking on the beautiful garden.
Temps magnifique, n'est-ce pas ? Great weather, isn't it?
J'ai vu un oiseau magnifique. I saw a beautiful bird.
Sa mère est une femme magnifique. Her mother is a most beautiful woman.
Cette fleur n'est-elle pas magnifique ? Isn't this flower beautiful?
Ce paysage de montagne est vraiment magnifique. This mountain scenery is very beautiful.
Un temps magnifique, n'est-ce pas ? Great weather, isn't it?
Un lis blanc est vraiment magnifique à regarder. A white lily is very beautiful to look at.
À ma surprise, il avait une voix magnifique. To my surprise, he had a beautiful voice.
Il fait un temps magnifique, n'est-ce pas ? Beautiful day, isn't it?
Ceci est un magnifique champ de lavande en France. This is a beautiful field of lavender in France.
Dieu lui a donné un visage magnifique et une voix merveilleuse. God gave her a beautiful face and sweet voice.
Ta voiture est magnifique ! Tu as dû payer cher pour elle. What a nice car you have! You must have paid a lot for it.
La colonnade de la basilique saint-Pierre est vraiment grande et magnifique. The colonnade of the basilica of Saint Peter is truly grand and beautiful.
Je vais te donner un magnifique et lumineux exemple que j'ai lu. I am going to give you a beautiful and enlightening example of what I read.
Ce qui est encore mieux est que la maison comporte un magnifique jardin. What is still better is that the house has a beautiful garden.
Peu importe le rôle qu'il joue à l'écran, Tom est magnifique. No matter what he plays on the screen, Tom looks great.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !