Exemples d'utilisation de "marché" en français avec la traduction "walk"

<>
J'ai marché dix miles entiers. I walked an entire ten miles.
Il avait marché durant des heures. He had been walking for hours.
On a marché sur la dune. We walked on the dune.
Nous avons marché 100 yards de plus. We walked another hundred yards.
Douze personnes ont marché sur la Lune. Twelve people have walked on the moon.
Nous avons marché jusqu'à la rivière. We walked to the river.
J'ai marché trois quarts de mile. I walked three-fourths of a mile.
Je suis fatigué d'avoir beaucoup marché. I'm tired from the long walk.
J'ai marché jusqu'à l'école. I walked to school.
J'ai marché jusqu'à la gare. I walked as far as the station.
J'ai marché en direction du parc. I walked toward the park.
Nous avons marché autour de l'étang. We walked around the pond.
Ayant marché quelque temps, nous arrivâmes au lac. Having walked for some time, we came to the lake.
J'ai marché le long de la rivière. I walked along the river.
Nous avons marché au bord de la Tamise. We walked on the banks of the Thames.
Ils ont marché le long d'un chemin étroit. They walked along a narrow path.
Nous avons marché plus vite qu'à l'habitude. We walked more quickly than usual.
Elle a marché, bras dessus bras dessous, avec son père. She walked arm in arm with her father.
Il était complètement épuisé d'avoir marché toute la journée. He was completely tired from walking all day.
As-tu déjà marché à travers un cimetière à minuit ? Have you ever walked through a graveyard at midnight?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !