Exemples d'utilisation de "marchand de meubles" en français

<>
J'ai acheté ce livre chez Maruzen, le marchand de livres. I bought this book at Maruzen Bookstore.
La chambre était pleine de meubles. The room was crowded with furniture.
La Royal Shakespeare Company donne une représentation du Marchand de Venise la semaine prochaine. The Royal Shakespeare Company is presenting The Merchant of Venice next week.
Il n'y a pas beaucoup de meubles dans ma chambre. There isn't much furniture in my room.
Il est marchand de grains. He deals in grain.
Il y a trop de meubles dans cette pièce. There is too much furniture in this room.
J'ai accumulé des dettes chez le marchand de riz et chez l'épicier. I built up some debts at the rice seller and at the greengrocer.
Yuriko envisage de travailler dans le commerce de meubles. Yuriko is planning to move into the furniture business.
Le marchand de sable est passé The sandman is here
Nous avions beaucoup de meubles chez nous. We had a lot of furniture.
Dans leur chambre, il y a beaucoup de meubles. There is a lot of furniture in his room.
Il y a beaucoup de meubles dans cette pièce. There is a lot of furniture in this room.
Le marchand d'art a garanti l'authenticité de cette peinture. The art dealer guaranteed the picture genuine.
Tom aida Marie à déplacer les meubles. Tom helped Mary move the furniture.
Un marchand, c'est quelqu'un qui achète et vend des biens. A merchant is a person who buys and sells goods.
Qui a besoin de ces vieux meubles ? Who needs that old furniture?
De ce fait, il est devenu un grand marchand. As a result, he became a great merchant.
Mon grand-père fabriquait ses propres meubles. My grandfather used to make furniture for himself.
Les meubles appartiennent à ma mère. The furniture belongs to my mother.
Elle fait partie des meubles dans toutes les soirées de la haute. She's a fixture at all the high-society parties.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger