Exemples d'utilisation de "marche devant l'ambassade" en français

<>
Marche devant moi. Walk ahead of me.
La radio ne marche pas. The radio doesn't work.
Ce serait super d'avoir un jardin Zen devant la maison ! It would be fantastic to have a zen garden in front of the house!
Le téléviseur ne marche pas. The television doesn't work.
Et même en dehors de ces pays, l'anglais est probablement la langue la plus utilisée pour les communications internationales, devant toutes les autres. And even outside these nations, English is perhaps more widely used as a medium of international communication than any other language.
C'est juste à dix minutes de marche d'ici. It's only ten minutes' walk from here.
Personne ne courait devant lui. No one ran ahead of him.
La foi c'est entamer la première marche, même lorsqu'on ne voit pas la totalité de l'escalier. Faith is taking the first step, even when you don't see the whole staircase.
La vie s'étend devant vous. Life lies in front of you.
C'est à dix minutes de marche depuis la station. It's ten minutes' walk to the station.
Il le fit devant le personnel. He did it in front of the staff.
Je ne comprends pas comment ça marche. I don't understand how this works.
Une belle femme était assise une rangée devant moi. A beautiful woman was seated one row in front of me.
Une des lampes ne marche pas. Penses-tu pouvoir venir regarder ? One of the lights is not working. Do you think you could come take a look?
Elle éclaira de sa lampe le sol devant nous. She shone her torch on the floor in front of us.
Salut, comment marche ton affaire ? Hello, how's business?
Tous les hommes sont égaux devant la loi. All men are equal under the law.
Elle le vénère, lui et le sol sur lequel il marche. She worships him and the ground he walks on.
Il y a un banc devant la gare. There is a bench in front of the train station.
Les lattes du plancher grincent un peu lorsqu'on marche dessus. The floorboards creak a bit when you walk across them.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger