Exemples d'utilisation de "mathématiques" en français

<>
Elle est experte en mathématiques. She is an expert in mathematics.
Tom n'aime pas les mathématiques. Tom doesn't like math.
Il est bon pour résoudre des problèmes mathématiques complexes. He is good at solving complicated mathematical problems.
Il est bon en mathématiques. He is good at mathematics.
Comment s'est passé l'examen de mathématiques ? How was the math test?
Dans mon pays règne un niveau choquant d'ignorance en mathématiques. In my country, there is a shocking amount of mathematical ignorance.
Je suis mauvais en mathématiques. I am weak in mathematics.
Il a eu des bonnes notes en mathématiques. He got good marks in math.
J'avais une conscience aiguë de l'importance primordiale de l'enseignement des mathématiques. I was acutely aware of how very important mathematical education was.
Tom s'intéresse aux mathématiques. Tom is interested in mathematics.
Je me suis endormi pendant le cours de mathématiques. I went to sleep during the math lesson.
Es-tu bon en mathématiques ? Are you good at mathematics?
Notre professeur de mathématiques traça un cercle au tableau. Our math teacher drew a circle on the blackboard.
John est bon en mathématiques. John is good at mathematics.
J'étudie les mathématiques plus durement que l'anglais. I study math harder than English.
Bill est bon en mathématiques. Bill is good at mathematics.
J'ai pour principe d'étudier les mathématiques chaque jour. I make it a rule to study math every day.
Les mathématiques sont son point faible. Mathematics is her weak point.
Je suis satisfait du résultat de mon examen de mathématiques. I am satisfied with the result of my math test.
Tom est le dernier en mathématiques. Tom is behind everybody in mathematics.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !