Exemples d'utilisation de "matin" en français

<>
Traductions: tous430 morning406 autres traductions24
Nous avons fait la fête jusqu'au petit matin. We partied into the small hours.
Heure du matin, heure du gain The early bird catches the worm
Elle se lève à 7 heures le matin. She gets up at seven.
Cet avion décolle à huit heures du matin. The plane takes off at 8:00 a.m.
Le train part d'ici à 9h00 du matin. The train departs here at 9:00 a.m.
Les cours débutent le matin à huit heures trente. School begins at 8:30 a.m.
Avez-vous lu l'éditorial du journal du matin ? Have you read the leading article in today's paper?
Je mange un œuf coque chaque matin au petit déjeuner. I have a boiled egg for breakfast every day.
Il trouva finalement la solution à deux heures du matin. At 2:00 a.m. he finally found the solution.
La classe commence le matin à huit heures et demi. School begins at 8:30 a.m.
Avez-vous lu l'éditorial du journal de ce matin ? Have you read the leading article in today's paper?
Habituellement, il part au travail à 8 heures du matin. He usually goes to work at 8 a.m.
Elle est née à six heures du matin le 17 juillet. She was born at six a.m. on July 17.
Appelez-moi à neuf heures du matin, s'il vous plait. Please call me at nine AM.
Je vous retrouve à la gare à 10 heures du matin. I will meet you at the station at 10 a.m.
Il jette un oeil au journal chaque matin avant le petit-déjeuner. He usually looks through the newspapers before breakfast.
Je mange un œuf à la coque chaque matin pour le petit déjeuner. I have a boiled egg for breakfast every day.
Le petit déjeuner est servi de 7 :30 à 11 :00 le matin. Breakfast is served from 7:30 a.m. to 11:00 a.m.
Il a rappelé à sa femme de le réveiller à 7 heures du matin. He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m.
Le cours commence à 9 heures du matin, mais il est arrivé dès 8 heures. We start class at 9am, but he came as early as 8 o’clock.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !