Exemples d'utilisation de "mes" en français

<>
Traductions: tous5041 my4959 miss1 autres traductions81
Il travaille sous mes ordres. He works under me.
Je dois présenter mes excuses. I have to apologize.
Personne ne corrobora mes dires. Nobody backed up what I said.
Je respecte toujours mes promesses. I always keep promises.
Personne ne corrobora mes allégations. Nobody backed up what I said.
Je dois faire mes excuses. I have to apologize.
Personne n'a corroboré mes dires. Nobody backed up what I said.
Ken s'assit à mes côtés. Ken sat next to me.
Je dois lui présenter mes excuses. I must make an apology to her.
Je ne mâche pas mes mots. I do not mince words.
Ce ne sont pas mes affaires ! These things aren't mine!
Je n'ai pas mes règles. I don't menstruate.
Je fis mes adieux aux invités. I bade farewell to the guests.
Personne n'a corroboré mes allégations. Nobody backed up what I said.
Je vous verrai en Corée mes amis ! I'll meet you guys in Korea!
La natation est un de mes plaisirs. Swimming is one thing I enjoy.
C'est l'un de mes amis. This is a friend of mine.
Mes contractions sont espacées de trente minutes. I have labor pains every thirty minutes.
Je ne connais pas tous mes étudiants. I don't know all of the students.
Tom est l'un de mes amis. Tom is a friend of mine.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !