Exemples d'utilisation de "minute" en français

<>
Je reviens dans une minute I'll be back in a minute
Une minute comprend soixante secondes. A minute has sixty seconds.
Une minute compte soixante secondes. One minute has sixty seconds.
Une minute comporte soixante secondes. One minute has sixty seconds.
Ça ne prendra qu'une minute. It will only take a minute.
Le monde change à chaque minute. The world is changing every minute.
Veux-tu m'aider une minute ? Will you help me for a minute?
Un jobard naît à chaque minute. There's a sucker born every minute.
Voulez-vous m'aider une minute ? Will you help me for a minute?
Puis-je te parler une minute ? May I speak to you a minute?
Je m'excusai pour une minute. I excused myself for a minute.
Il rata son train d'une minute. He missed the last train by a minute.
Le médecin sera là dans une minute. The doctor will be here in a minute.
Envie de partir à la dernière minute ? Want to leave at the last minute?
Je peux taper 50 mots par minute. I can type 50 words a minute.
Attends une minute. Je vais appeler Jimmy. Hang on a minute. I'll call Jimmy.
Attends une minute, s'il te plaît. Hold on a minute, please.
Je me suis excusé pour une minute. I excused myself for a minute.
Une seconde est un soixantième de minute. A second is a sixtieth part of a minute.
Nos plans ont échoué à la dernière minute. Our plans fell through at the last minute.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !