Exemples d'utilisation de "miroir parabolique" en français

<>
Un second miroir est suspendu à côté de la porte. A second mirror is hanging next to the door.
Je peux me regarder dans le miroir. I can see myself in the mirror.
Mary se regarda dans le miroir. Mary looked at herself in the mirror.
Un miroir est mieux que toute une série de portraits d'ancêtres. A mirror is better than an entire row of ancestral portraits.
Elle s'entraînait aux révérences dans le miroir en préparation de sa rencontre avec la reine. She practiced curtsying in the mirror in preparation for her meeting with the queen.
Le miroir se trouve sur le dessus du buffet. The mirror is on top of the dresser.
Le miroir se trouve sur le dessus du vaisselier. The mirror is on top of the dresser.
Je peux me voir dans le miroir. I can see myself in the mirror.
Je me vois dans le miroir. I can see myself in the mirror.
L'optimiste qui se regarde dans un miroir devient plus optimiste, et le pessimiste plus pessimiste. The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic.
J'ai besoin d'un miroir pour me coiffer. I need a mirror to comb my hair.
Elle s'est vue dans le miroir. She saw herself in the mirror.
Ne s'est-il pas regardé dans un miroir ? Hasn't he looked at himself in a mirror?
Ne brise pas un miroir. Don't break a mirror.
Combien de fois par jour te regardes-tu dans le miroir ? How many times a day do you look at yourself in the mirror?
Sa surface était aussi plate qu'un miroir. Its surface was as flat as a mirror.
Elle mit le jean de sa sœur et se regarda dans le miroir. She put on her sister's jeans and looked in the mirror.
Regarde-toi dans le miroir. Look at yourself in the mirror.
Elle se regarde toujours dans le miroir. Quelle vanité. She's always looking at herself in the mirror - What vanity.
Il prit un miroir et se regarda la langue. He picked up a mirror and looked at his tongue.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !