Exemples d'utilisation de "monnaie marchandise" en français

<>
Un commerçant est une personne qui achète et qui vend de la marchandise. A merchant is a person who buys and sells goods.
Voici votre monnaie. Here is your change.
La marchandise arrive par mer. The goods arrive by sea.
Une histoire raconte que si la pièce de monnaie est ronde c'est pour lui permettre de rouler d'un endroit à l'autre. According to one story, the money was round so that it could roll from place to place.
Ne touchez pas à la marchandise ! Don't touch the goods.
Voici la monnaie. Here's the change.
Il vous faut la monnaie exacte pour payer le péage de l'autoroute. You need to have exact change to pay the toll of the expressway.
J'aimerais de la monnaie pour $10. I'd like a money order for ten dollars.
Gardez la monnaie ! Keep the change!
Avez-vous de la monnaie ? Do you have a coin?
Il sortit précipitamment du taxi, en disant "gardez la monnaie". He got out of the cab in haste saying, "Keep the change."
J'ai payé en petite monnaie. I paid in coin.
Je vous en prie, gardez la monnaie. Keep the change, please.
Quand tu voyages à l'étranger, il est nécessaire que tu échanges ta monnaie par celle du pays que tu visites, pour payer un taxi, une tasse de café ou pour un pourboire. When you travel abroad, you need change in the currency of the country you are visiting to pay for a taxi, a cup of coffee or a tip.
La dévaluation de la monnaie a causé un coup dur à l'économie nationale. The devaluation of the currency dealt a crippling blow to the nation's economy.
Il vérifie rarement sa monnaie. He seldom counts his change.
J'ai de la petite monnaie sur moi. I have a little money with me.
Je n’ai pas de monnaie sur moi. I have no money on me.
Je regrette, je n'ai pas de monnaie. I'm sorry, I don't have change.
Avez-vous la monnaie d'un dollar ? Do you have change for a dollar?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !