Exemples d'utilisation de "monsieur" en français avec la traduction "mr"

<>
afficher
Un médecin examina Monsieur Brun. A doctor examined Mr. Brown.
J'ai demandé Monsieur Smith. I asked for Mr Smith.
Monsieur Brown enseigne à Harvard. Mr Brown teaches at Harvard.
Je vous présente Monsieur Petit. Meet Mr. Petit.
As-tu déjà rencontré Monsieur Smith ? Have you already met Mr Smith?
Monsieur Brown cherche ses propres verres. Mr Brown is looking for his own glasses.
Monsieur White est allé au Canada. Mr White has gone to Canada.
Un Monsieur Marconi veut te voir. A Mr Marconi wants to see you.
Je passerai chez monsieur Brown demain. I'll call at Mr Brown's house tomorrow.
Monsieur Wood vint dans le champ. Mr Wood came into the field.
Quel bon professeur est monsieur Hirayama ! What a good teacher Mr Hirayama is!
Kuniko est parente avec monsieur Nagai. Kuniko is related to Mr Nagai.
Monsieur Suzuki est un bon scientifique. Mr Suzuki is a great scientist.
Monsieur Tanaka, vous êtes demandé au téléphone. Mr Tanaka, you are wanted on the phone.
Monsieur Hirayama est un très bon professeur. Mr Hirayama is a very good teacher.
Le téléphone est en panne, Monsieur Tamori. The telephone is out of order, Mr Tamori.
Monsieur Wilson est fier de sa maison. Mr Wilson is proud of his house.
Un certain monsieur Marconi veut vous voir. A Mr. Marconi wants to see you.
Monsieur Ikeda veut acheter une nouvelle voiture. Mr Ikeda wants to buy a new car.
Permettez-moi de vous présenter Monsieur Kato. Allow me to introduce Mr Kato to you.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger