Exemples d'utilisation de "montage de fusil" en français

<>
C'est un bon restaurant, mais après c'est le coup de fusil. It's a good restaurant, but it's quite expensive.
Comment était le montage d’essai ? Qu’est-ce qui était raccordé ? What did the experimental set-up look like? What was connected to what and how?
Tom gardait son fusil pointé vers Mary et lui dit de ne pas bouger. Tom kept his gun pointed at Mary and told her not to move.
L'homme pointa le fusil dans la direction des inspecteurs. The man aimed a gun at the detectives.
Il a pris le fusil puis a visé la cible. He picked up the rifle and aimed it at the target.
Bill a été tué par un fusil. Bill was killed with a gun.
Pose le fusil sur la table. Toss the gun onto the table.
Tom s'arma d'un fusil et d'un couteau. Tom armed himself with a gun and a knife.
À qui appartient le fusil ? Who does the gun belong to?
Quel fusil ! What a shot!
Le chasseur chargea le fusil. The hunter put ammunition in the gun.
Le soldat dirigea son fusil vers l'homme. The soldier aimed his gun at the man.
Benjamin tua un ours avec un fusil. Benjamin shot a bear with a rifle.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !