Exemples d'utilisation de "morceau" en français

<>
Veux-tu manger un morceau ? Would you like to eat something?
Tom reçut un petit morceau de tarte. Tom got a small portion of pie.
Il est grand temps que vous crachiez le morceau. It is high time you spilled the beans.
Je ne peux pas finir ce morceau du puzzle. I can't finish this part of the puzzle.
Veuillez jouer un morceau de Chopin pour moi, je vous prie. Please play something by Chopin for me.
«Désirez-vous un autre morceau de gâteau ?» «Oui, s'il te plait.» "Will you have another slice of pie?" "Yes, please."
«Désires-tu un autre morceau de gâteau ?» «Oui, s'il vous plait.» "Will you have another slice of pie?" "Yes, please."
Il y a un squelette s'étouffant avec un morceau de pain. There's a skeleton choking on a crust of bread.
«Désires-tu un autre morceau de gâteau ?» «Oui, s'il te plait.» "Will you have another slice of pie?" "Yes, please."
«Désirez-vous un autre morceau de gâteau ?» «Oui, s'il vous plait.» "Will you have another slice of pie?" "Yes, please."
Quel est ce morceau ? Je l'ai déjà entendu quelque part mais le titre ne me revient pas. What's this song? I've heard it before, but I can't remember the name.
Ce passage est le plus technique de ce morceau de piano. J'ai mis beaucoup de temps avant de savoir le jouer. This part of the tune needs some real skill. It took me ages to learn how to play it on the piano.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !