Exemples d'utilisation de "n'importe quel" en français

<>
afficher
N'importe quel enfant sait cela. Any child knows that.
Tu peux choisir n'importe quel livre que tu aimes. You may choose whichever book you like.
N'importe quel moment me conviendra. Any time will suit me.
Tu entends n'importe quel son ? Do you hear any sound?
N'importe quel enfant pourrait faire cela. Any child could do that.
N'importe quel enfant peut faire cela. Any child can do that.
N'importe quel livre fera l'affaire. Any book will do.
Vous pouvez lui confier n'importe quel travail. You can trust him with any job.
N'importe quel étudiant peut résoudre ce problème. Any student can solve this problem.
N'importe quel enfant peut répondre à ça. Any child can answer that.
Il est aussi honnête que n'importe quel mec. He is as honest a lad as any.
N'importe quel étudiant peut répondre à cette question. Any student can answer that question.
Prends n'importe quel train sur la voie 5. Take any train on track 5.
La vie est plus intéressante que n'importe quel livre. Life is more interesting than any book.
Nous devons défendre notre pays à n'importe quel prix. We have to defend our country at any expense.
Vous pouvez lire n'importe quel livre qui vous intéresse. You can read any book that interests you.
N'importe quel docteur vous dirait d'arrêter de fumer. Any doctor will tell you to quit smoking.
Tu peux avoir n'importe quel gâteau sur la table. You can have any cake on the table.
N'importe quel médecin te dira d'arrêter de fumer. Any doctor will tell you to quit smoking.
Il travaille aussi dur que n'importe quel autre étudiant. He works as hard as any student.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger