Exemples d'utilisation de "nage" en français

<>
afficher
Le poisson commun nage délicieusement. The common fish swims beautifully.
Mon père nage très bien. My father swims very well.
Il nage comme une enclume. He cannot swim any more than a hammer can.
Il nage comme un poisson. He swims like a fish.
Bob nage comme une pierre. Bob can no more swim than a hammer can.
Je nage dans le lac. I am swimming in the lake.
Il nage mieux que moi. He swims better than I do.
Je nage dans la rivière. I am swimming in the river.
Il nage dans la piscine. He is swimming in the pool.
Je nage tous les jours. I swim every day.
Ma grande sœur nage très vite. My sister can swim very fast.
Est-ce que le chien nage ? Is the dog swimming?
Mary nage aussi vite que Jack. Mary swims as fast as Jack.
Pouvez-vous traverser à la nage ? Can you swim across?
Ne nage pas dans la rivière. Don't swim in the river.
Je nage une fois par semaine. I swim once a week.
Le garçon nage avec ses amis. The boy swims with his friends.
Je nage presque tous les jours. I swim almost every day.
Il traversa la rivière à la nage. He swam across the river.
Il nage aussi bien qu'un marteau. He can no more swim than a hammer can.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger