Exemples d'utilisation de "numéro de compte de versements" en français

<>
Voici mon numéro de compte. Here's my account number.
Numéro de compte bancaire international International bank account number
Je n'ai pas de compte à te rendre sur ma conduite. I'm not accountable to you for my conduct.
Nous devons tenir compte de sa mauvaise santé. We must allow for her poor health.
Mon numéro de téléphone est le 789. My telephone number is 789.
Je n'ai pas de compte dans cette filiale de la Tokai Bank. I don't have an account at that branch of Tokai Bank.
Tom a tenu compte de mon avertissement. Tom was mindful of my warning.
J'ai noté son numéro de téléphone. I have written down his phone number.
Ce sont vos constants efforts qui importent en fin de compte. It is your constant efforts that count most in the end.
Nous avons tenu compte de toutes nos dépenses lors de notre séjour en Australie. We kept track of all our expenses while we were in Australia.
J'ai oublié son numéro de téléphone. I forgot his phone number.
Je n’ai pas de compte sur ces forums. I do not have an account in these forums.
Compte de un à dix. Count from one to ten.
J'ai oublié votre numéro de téléphone. I forget your telephone number.
Il est bien possible qu'il recouvre en fin de compte l'usage de ses jambes. It's just possible that he'll eventually recover the use of his legs.
Ce n'est qu'après avoir quitté l'école que je me rendis compte de l'importance des études. It was not until I left school that I realized the importance of study.
Puis-je avoir ton numéro de téléphone ? Can I have your telephone number?
Le tableau était un Turner en fin de compte. The painting turned out to be a Turner.
Il mit son échec sur le compte de la déveine. He attributed his failure to bad luck.
Si j'avais su votre numéro de téléphone, je vous aurai appelé. Had I known your telephone number, I would have called you.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !