Exemples d'utilisation de "oeuf" en français

<>
Traductions: tous81 egg80 autres traductions1
Cela ressemble à un oeuf. It looks like an egg.
Qui vole un oeuf vole un boeuf He that will steal an egg will steal an ox
C'est dur de tondre un oeuf It is very hard to shave an egg
Je veux qu'on me cuise un oeuf. I want a boiled egg.
C'est à peu près de la taille d'un oeuf. It is about the size of an egg.
Veux-tu s'il te plaît me faire cuire un oeuf ? Please boil an egg for me.
Avec de la farine, du lait et un oeuf, on peut faire un gâteau. With flour, milk and an egg, one can bake a cake.
Ça ressemble à un œuf. It looks like an egg.
C'est un œuf frais. This egg is fresh.
Les oiseaux pondent des œufs. Birds lay eggs.
Comment voulez-vous vos œufs ? How would you like your eggs?
Les œufs sont encore chauds. The eggs are still hot.
Tous les œufs se gâtèrent. All the eggs went bad.
Comment veux-tu tes œufs ? How would you like your eggs?
Battez les œufs au fouet. Beat the eggs with a whisk.
Mon neveu est allergique aux oeufs. My nephew is allergic to eggs.
Ma mère a cuit dix oeufs. My mother has cooked ten eggs.
Prenez un œuf dans le réfrigérateur. Take an egg from the fridge.
Tom lança un œuf à Marie. Tom threw an egg at Mary.
Cet œuf a une mauvaise odeur. This egg has a bad smell.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !