Exemples d'utilisation de "ordinateur spécialisé" en français
Si j'avais eu assez d'argent, j'aurais acheté cet ordinateur.
If I had had enough money, I would have bought that computer.
Vous pouvez passer gratuitement un appel d'ordinateur à ordinateur sur l'Internet !
You can make a computer-to-computer call on the internet for free!
Mon ordinateur ne paraît pas vouloir se connecter à l'imprimante.
My computer doesn't seem to be connecting to the printer.
Ce médecin est spécialisé dans l'assistance aux personnes présentant des troubles alimentaires.
That doctor specializes in helping those with eating disorders.
Cette sorte de savoir spécialisé a très peu à voir avec la vie courante.
This kind of specialized knowledge has very little to do with daily life.
Ce psychiatre s'est spécialisé dans les désordres alimentaires.
That psychiatrist specialized in eating disorders.
Il faut bien que mon ordinateur me serve à quelque chose.
My computer has got to be useful for something.
Si j'avais l'argent, j'achèterais immédiatement cet ordinateur.
Had I the money, I would immediately acquire this computer.
Pensez-vous sérieusement à acheter un ordinateur dans ce magasin ?
Are you seriously thinking about buying a computer from that store?
Je ne peux pas démarrer mon ordinateur. Qu'est-ce que je suis censé faire ?
I can't start up my computer. What am I supposed to do?
Disposerais-je de l'argent, je ferais immédiatement l'acquisition de cet ordinateur.
Had I the money, I would immediately acquire this computer.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité