Exemples d'utilisation de "organisme volontaire" en français

<>
L'homme est un organisme complexe. Man is a complex organism.
Elle s'est portée volontaire pour aller à la réunion avec lui. She volunteered to go to the meeting with him.
Cet organisme joue un rôle de premier plan dans la préservation de la vie sauvage. The organization plays a principal role in wildlife conservation.
C'était un vieil homme bienveillant qui se portait volontaire pour tondre la pelouse de ses voisins gratuitement. He was a benevolent old man who volunteered to mow his neighbors' lawns for free.
Je suis un organisme génétiquement modifié. I'm a genetically modified organism.
Son erreur était volontaire. His mistake was intentional.
C'est un organisme unicellulaire. That is a unicellular organism.
Le magicien a demandé un volontaire dans le public. The magician asked for a volunteer from the audience.
Elle se porta volontaire pour aller à la réunion avec lui. She volunteered to go to the meeting with him.
Avez-vous jamais effectué un travail volontaire ? Have you ever done any volunteer work?
As-tu jamais effectué un travail volontaire ? Have you ever done any volunteer work?
Elle s'est portée volontaire pour l'aider. She volunteered to help him.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !