Exemples d'utilisation de "oublia" en français

<>
Traductions: tous152 forget152
Elle oublia de lui écrire. She forgot to write him.
Il oublia de verrouiller la porte. He forgot to lock the door.
Elle oublia de nourrir le chien. She forgot to feed the dog.
Il oublia de lui acheter un cadeau. He forgot buying a present for her.
Il oublia sa promesse de s'y rendre. He forgot his promise to go there.
Il oublia qu'il lui avait acheté un cadeau. He forgot that he bought her a present.
Elle oublia qu'elle lui avait acheté un cadeau. She forgot that she bought him a present.
Il était si furieux qu'il en oublia de souper. He was so mad that he forgot to eat dinner.
Il était si furieux qu'il en oublia de dîner. He was so mad that he forgot to eat dinner.
Elle lui demanda de l'appeler plus tard, mais il oublia. She asked him to call her later, but he forgot to.
Tom était si absorbé par son travail qu'il en oublia de manger. Tom got so absorbed in his work that he forgot to eat.
Hé, Tom, oublie tes préoccupations. Hey, Tom, forget about your worries.
Oublie ça tout de suite. Forget about that right now.
Il a tendance à oublier. He is apt to forget.
Sadako voulait oublier tout ça. Sadako wanted to forget about it.
Il est doué pour oublier. He is apt to forget.
Je ne vous oublierai jamais. I'll never forget you.
Oubliez ça tout de suite. Forget about that right now.
Son nom sera rapidement oublié. His name will soon be forgotten.
"J'ai oublié", répondit-elle. "I forgot," she said.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !