Exemples d'utilisation de "pétrole" en français avec la traduction "oil"

<>
Traductions: tous26 oil26
afficher
Le pétrole abonde en Arabie. Arabia abounds in oil.
L'Arabie est riche en pétrole. Arabia abounds in oil.
Ils substituèrent du pétrole au charbon. They replaced coal with oil.
L'Amérique a du pétrole en abondance. America abounds in oil.
Ils ont substitué du pétrole au charbon. They replaced coal with oil.
Notre stock de pétrole est en rupture. Our stock of oil is running out.
Un pétrolier est un navire transportant du pétrole. A tanker is a ship carrying oil.
Le puits produit une grande quantité de pétrole. The well delivers a great deal of oil.
Le Japon dépend d'autres pays pour son pétrole. Japan depends on other countries for oil.
Le Japon dépend des pays arabes pour son pétrole. Japan relies on Arab countries for oil.
Le prix du pétrole est en baisse cette semaine. The price of oil is down this week.
Le puits de pétrole a été mis à sec. This oil well has been sucked dry.
Le pétrole ne se mélange pas avec l'eau. Oil and water don't mix.
Un bateau qui transporte du pétrole est appelé un tanker. A ship which conveys oil is called an oil tanker.
Du pétrole a été découvert sous la Mer du Nord. Oil has been discovered under the North Sea.
On a seulement commencé à exploiter ces puits de pétrole. These oil fields have only begun to be tapped.
Ces chiffres reflètent la baisse des importations de pétrole brut. This figure is a mirror of the decrease in imports of crude oil.
Nous ne sommes pas à court de pétrole, dans ce pays. We are not short of oil in this country.
Ne savais-tu pas que le pétrole flotte sur l'eau ? Didn't you know that oil floats on water?
Le Japon se tourne vers les pays arabes pour le pétrole. Japan relies on Arab countries for oil.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger