Exemples d'utilisation de "pair" en français

<>
Le roi le fit pair du royaume. The king created him a peer.
Douze est un nombre pair. Twelve is an even number.
Tout nombre pair est la somme de deux nombres premiers. Every even number is the sum of two primes.
Ne cède pas à la pression des pairs. Don't give in to peer pressure.
Ne cédez pas à la pression de vos pairs. Don't give in to peer pressure.
Famine et maladie vont de pair. Disease and famine go together.
La théorie et la pratique ne vont pas forcément de pair. Theory and practice do not necessarily go together.
Tom ne semble tout simplement pas pouvoir aller de pair avec Mary. Tom just can't seem to get along with Mary.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !