Ejemplos del uso de "par erreur" en francés

<>
Il m'a frappé par erreur. He hit me by mistake.
Il a pris du poison par erreur. He took poison by mistake.
Il a avalé du détergent par erreur. He swallowed detergent by mistake.
J'ai pris son parapluie par erreur. I took his umbrella by mistake.
J'ai apporté son parapluie par erreur. I have brought his umbrella by mistake.
Quelqu'un a pris mes chaussures par erreur. Someone has taken my shoes by mistake.
Il a pris le mauvais bus par erreur. He took the wrong bus by mistake.
Il a pris le mauvais train par erreur. He took the wrong train by mistake.
Ken a pris le mauvais bus par erreur. Ken took the wrong bus by mistake.
E-mail vous a été envoyé par erreur E-mail was sent to you by mistake
Un homme innocent a été arrêté par erreur. An innocent man was arrested by mistake.
Pardonnez-moi pour avoir ouvert votre lettre par erreur. Excuse me for opening your letter by mistake.
Jack a peut-être pris mon parapluie par erreur. Jack may have taken my umbrella by mistake.
Je suis désolée d'avoir ouvert votre courrier par erreur. I'm sorry I opened your mail by mistake.
J'ai mis mes gants à l'envers, par erreur. I put my gloves on inside out by mistake.
Je suis désolé j'ai ouvert votre courrier par erreur. I'm sorry I opened your mail by mistake.
Il m'apparait que vous avez, par erreur, mis mon chapeau. It appears to me that you put on my hat by mistake.
Il me semble que tu as, par erreur, mis mon chapeau. It appears to me that you put on my hat by mistake.
On suppose que la victime a absorbé par erreur une grande quantité de poison. The victim is thought to have taken a large quantity of poison by mistake.
Quel idiot ! J'ai pris le parapluie de quelqu'un d'autre par erreur. Silly me! I've taken someone else's umbrella by mistake.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.