Exemples d'utilisation de "parfaits" en français

<>
Tous les mouvements du danseur étaient parfaits. The dancer's every move was perfect.
Si vous pouviez seulement parler l'anglais, vous seriez parfaits. If you could only speak English, you would be perfect.
Il est parfait en tout. He's perfect at everything.
Tu me prends pour un parfait débutant ? Do you take me for a complete beginner?
Sa version anglaise est parfaite. His English is perfect.
Une entente parfaite entre la théorie et la pratique est quelque chose de rare. Complete agreement between theory and practice is a rare case.
Chaque mouvement du danseur était parfait. Each movement of the dancer was perfect.
Qui d'entre nous est parfait ? Who among us is perfect?
C'est vraiment un parfait idiot. He is really a perfect idiot.
Elle disposait d'un alibi parfait. She had a perfect alibi.
Ta réponse est tout sauf parfaite. Your answer is anything but perfect.
L'avion a effectué un atterrissage parfait. The plane made a perfect landing.
Votre réponse est loin d'être parfaite. Your answer is far from perfect.
Ta réponse est loin d'être parfaite. Your answer is far from perfect.
Prions pour une paix parfaite et éternelle. Let us pray for a perfect, an eternal, peace.
C'est un parfait exemple de destin cruel. It's a perfect example of cruel fate.
Il a une parfaite maîtrise de l'anglais. He has a perfect command of English.
L’homme n’est jamais ni parfait, ni content. Man is never perfect, nor content.
Cette composition d'anglais est loin d'être parfaite. This English composition is far from perfect.
Si vous pouviez seulement parler l'anglais, vous seriez parfait. If you could only speak English, you would be perfect.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !